Franklin Roosevelt and his fellow Democrats tried hard to keep Herbert Hoover's name off the dam that had been started on his watch.
大坝建于赫伯特·胡佛的任期,以其名命名,富兰克林·罗斯福和他的民主党同胞努力为大坝除去此名。
The next morning the sun was behind a cloud, but they started on, as if they were quite sure which way they were going.
第二天一大早,太阳公公还躲在云彩后面,但他们还是出发了,仿佛他们很确定要走哪条路似的。
"I started on the right but Rafa told me to move around and try and get in between the lines, " he said.
“开始的时候我在右路但是拉法告诉我要不断移动,我作了尝试,”他说。
It all started on that very morning, when everything started to run out of their ways like a running wild, which can no longer be controled.
一切都开始于那天早晨,当一切都脱离了轨道,如脱缰之马,再难控制。
The next time online defragmentation is started on this database, it will resume from the point of interruption.
下次启动对此数据库的联机碎片整理时,将从该中断点开始恢复整理。
Totti is expected to be out of action for up to three months, but he insists he's desperate to get started on his recovery.
预计托蒂会休养三个月,但他坚持说他会不顾一切地尽快复元。
Work has already started on constructing compost toilets for the children and partitions are to be constructed to help separate the classes.
为孩子们建造有机厕所的工作已经开始了,还要把教室分隔开来,让不同的班级有自己的教室。
But he did want his mother. He wanted her so much that he stepped lightly out into the moonlight and started on the jump for home.
小熊的思念是如此强烈,使他不由得走出帐篷走到月色里,开始向家的方向出发。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
在我们启动项目的时候,还不存在Bigtable的开源实现,于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
The march, which had a turnout of thousands, started on Fifth Avenue, and made its way down to Greenwich Village.
几千人的游行队伍从第五大道出发,向格林威治村进发。
So I started on Kayak to get a sense of the market and found a nice four-star hotel near Dupont Circle.
因此我开始上Kayak查找,初步了解市场情况,找到杜邦圈(DupontCircle)附近的一家不错的四星级酒店。
Don't get me started on this; or I might have to have another travel rant!
不要让我再抱怨了;我也许还会对旅游有怨言!
Eurotunnel officials say the fire started on a train carrying trucks and appeared to be accidental.
铁路隧道官员说,大火是从一列运载卡车的列车上开始的,看起来这是一次意外事故。
From there, though, with the end of a ride that began almost three months ago looming, I slowed down and started on an oblique route home.
接着在这次骑行的后期,也就是三个月前,我开始放慢速度,在歪歪斜斜的路上开始了我返家的旅程。
The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time.
火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时,广告正在拍摄。
One of the best life coaches I've ever trained started on her career path not knowing there was such a profession.
在我培训过的优秀生活教练中有一位在职业生涯起步阶段根本不知道有那一行。
But when the Gundam series first started on Japanese telly back in 1979, it failed to grab an audience and was on the verge of cancellation.
但是要说到高达系列第一次出现在日本,我们就要回到1979年了,那时候它连一个观众也吸引不了并且即将取消。
The first thing is we started on a difficult wicket, because there was no structured training spanning the whole spectrum.
第一件事是我们开始就面临很多困难,因为在整个过程中我们没有系统的培训。
And don't even get me started on New York City brazenly popping up in the path of a hurricane.
甚至也不会让我从纽约市开始,在飓风的轨迹上突然出现了。
We got started on the topic of stateful application development way back in the beginning of the J2EE pathfinder series.
我们是在J2EE探索者系列的起始部分开始讨论有状态应用程序开发这一话题的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系